Inskrypcja sławi króla jako fundatora eremu bielańskiego oraz pogromcę nieprzyjaciół ojczyzny. Nad portretem monarchy widać personifikację Sławy trzymającej trąby z proporcami z Orłem Białym oraz z motywem uszu i oczu, symbolizujących zapewne rozwagę i roztropność.  Z lewej strony kompozycji widać obelisk, który wieńczy wieniec laurowy z trzema koronami – godłem Szwecji – oraz napis Honor virtus premium, będący dewizą Władysława IV. Postać, która wspina się na obelisk może być aluzją do osoby samego monarchy, który pozostawał tytularnym władcą Szwecji. Trzy korony mogą być też znakiem jego potrójnego zwycięstwa - nad Turkami, Szwedami i Moskwą.